رغم اعتراف بعض الشباب السعودي بعدم اتقانه للانجليزية، إلا أنه يؤكد عشقه للأغاني الغربية سواء أكانت الروك أو الراب أو البوب التي تنطلق أصواتها عاليا من بعض السيارات في شوارع الرياض ليلا.
وفي تحقيق صحافي للزميل بندر الحمدان بصحيفة الرياض السعودية الجمعة 1-12-2006، يقول إنه من غير المستغرب أن يخرج هؤلاء من سياراتهم ليتراقصوا أمام المارة وبحركات غريبة عند إشارات المرور على أنغام البوب أو الروك أو الراب وغيرها من أنواع الايقاعات الغربية.
ويرصد التحقيق كذلك عددا من الملصقات التي تنتشر على الزجاج الخلفي للسيارات والتي ترمز إلى أسماء مطربين وفرق غربية، الأمر الذي يدعو للتساؤل حول هذه الظاهرة ودوافعها كما تقول الصحيفة.
ويقول أحد الشباب الذي كان يضع جهاز تسجيل سيارته على إحدى الأغاني الغربية بصوت عال مع اثنين من رفاقه" لا تستغرب سبب رفعي لصوت التسجيل عاليا فأنا من مدمني سماع الأغاني الغربية منذ دراستي في المرحلة المتوسطة وصحيح أنني لا اعي بعض معاني الكلمات الانجليزية إلا أنني أجد المتعة في ذلك وكثيرا ما أبحث عن ترجمة بعض الكلمات وهو ما دفع بي إلى معرفة المزيد من الكلمات الانجليزية غير المتواجدة في مناهجنا الدراسية وكونت لدي ثقافة جديدة".
ويضيف زميله الثاني مشعل ( 23عاما) قائلا: بصراحة اعترف لك أنني لا اجيد التحدث باللغة الانجليزية وأجهل الكثير من المعاني ورسبت كثيرا بدراستي في مادة اللغة الانجليرية ولكنني أحب الأغاني الغربية وحاليا أحفظ الكثير منها وأرددها باتقان، والسبب أننا مللنا من الأغاني العربية التي لا يوجد فيها حاليا ما هو مميز فجميعها تدور في حلقة واحدة وعلى نسق واحد من الألحان وليس هذا جديد لا في الكلمات ولا الألحان بعكس الأغاني الغربية التي تتميز بألحان جديدة ومتطورة بين فترة وأخرى والدليل على ذلك هو تقليد ونسخ بعض الفنانين العرب لبعض ألحان الأغاني الغربية بشكل يدعو للسخرية والضحك إضافة إلى ظهور فرق غنائية عربية مشابهة للفرق الغربية ك (باك ستريت بويز، بلو، ويست لايف).
أما زميلهم الثالث ويدعى نايف فيقول: لا شك أن نظرات الاستغراب والاستهجان تواجهنا نحن الشباب إذا رقصنا أو رفعنا على صوت جهاز التسجيل لدرجة أن نوصف بمجانين ولكن بالنهاية ماذا نفعل؟ نريد أن نمرح بطريقتنا الخاصة وادعو من لا يريد الازعاج أن لا يرتاد شوارع شباب الرياض.
ويضيف: اعترف انني حينما أكون غاضبا وأنا في سيارتي أو في المنزل أقوم بالتنفيس عما بداخلي من غضب بسماع أغاني الروك وبصوت عال، ولكن العيب الوحيد في سماع الأغاني السريعة أنها تشجعني وتشجع الشباب على السير بالسيارة بسرعة بالإضافة إلى تجاوز السيارات الأخرى بشكل مثير، مما يتسبب في حوادث مرورية لا سمح الله.
من جانبه، يقول البائع يوسف عادل (مقيم عربي) في أحد معارض الكاسيت العربية والغربية: هناك فئة من الشباب مولعة وبشكل جنوني بالأغاني الغربية ويترددون باستمرار على المعرض لطلب بعض الألبومات والأغاني المنوعة الغربية سواء كانت (كاسيت أو Cd) وأحيانا يطلبون بعض الأغاني الممنوعة من تداولها داخل المملكة لنواح أخلاقية في كلماتها ونضطر لجلبها عبر الزملاء من خارج المملكة أو من شبكة الانترنت ونسخها على أقراص الليزر ومن ثم بيعها، ومن الشباب من يطلب الأغاني المسماة ب (D.j) لتشغيلها في حفلات خاصة بهم.
المواضيع المتشابهه للموضوع: شباب سعودي يعشق أغاني "الروك" رغم عدم اتقان الانجليزية 
